No |
Á¦ ¸ñ |
ÀÌ ¸§ |
Á¶È¸¼ö |
ÀÔ·ÂÀϽà |
1913 |
¿Â¶óÀÎÄ«Áö³ë»çÀÌÆ®Ãßõ |
mbyes88 |
18 |
2019-06-26 18:01 |
³» ¿ë |
¿Â¶óÀÎÄ«Áö³ë»çÀÌÆ®Ãßõ
µå·¡°ïŸÀÌ°Å°ÔÀÓ±ÔÄ¢
You said your name was Jane Elliott? he observed.
And how does his mother bear it?
Well, Helen? said I, putting my hand into hers: she chafed my fingers gently to warm them, and went on?
¶óÀ̺ê¹ÙÄ«¶óÁ¦ÀÛ
You must just stand on one side, he answered as he rose, first to his knees, and then to his feet. I did; whereupon began a heaving, stamping, clattering process, accompanied by a barking and baying which removed me effectually some yards¡¯ distance; but I would not be driven quite away till I saw the event. This was finally fortunate; the horse was re-established, and the dog was silenced with a Down, Pilot! The traveller now, stooping, felt his foot and leg, as if trying whether they were sound; apparently something ailed them, for he halted to the stile whence I had just risen, and sat down.
¶óÀ̺êÄ«Áö³ëÁ¦ÀÛ
¿Â¶óÀÎÄ«Áö³ë»ç¾÷
Ä«Áö³ëÃßõ
I have none.
We mean to teach it some time?or at least the elements, as they say; and then we shall get more money than we do now.
Two wax candles stood lighted on the table, and two on the mantelpiece; basking in the light and heat of a superb fire, lay Pilot?Ad?le knelt near him. Half reclined on a couch appeared Mr. Rochester, his foot supported by the cushion; he was looking at Ad?le and the dog: the fire shone full on his face. I knew my traveller with his broad and jetty eyebrows; his square forehead, made squarer by the horizontal sweep of his black hair. I recognised his decisive nose, more remarkable for character than beauty; his full nostrils, denoting, I thought, choler; his grim mouth, chin, and jaw?yes, all three were very grim, and no mistake. His shape, now divested of cloak, I perceived harmonised in squareness with his physiognomy: I suppose it was a good figure in the athletic sense of the term?broad chested and thin flanked, though neither tall nor graceful.
Just one word, Jane: were there only ladies in the house where you have been?
xo¹ÙÄ«¶ó»çÀÌÆ®
I like to serve you, sir, and to obey you in all that is right.
¹ÙÄ«¶ó»çÀÌÆ®
Ä«Áö³ë¿µÈ
Like heath that, in the wilderness,
For instance, the night before I am married! I am sure I shall not be able to sleep. Will you promise to sit up with me to bear me company? To you I can talk of my lovely one: for now you have seen her and know her.
¿ì¸®Ä«Áö³ë°è¿
½Ç½Ã°£¹ÙÄ«¶ó
Yes, there is your ¡®boite¡¯ at last: take it into a corner, you genuine daughter of Paris, and amuse yourself with disembowelling it, said the deep and rather sarcastic voice of Mr. Rochester, proceeding from the depths of an immense easy-chair at the fireside. And mind, he continued, don¡¯t bother me with any details of the anatomical process, or any notice of the condition of the entrails: let your operation be conducted in silence: tiens-toi tranquille, enfant; comprends-tu?
Ä«Áö³ë»çÀÌÆ®
|
|
|